Hand-picked, real human voices

Professional Voices from Latin America

Have a listen. Audition a few for free. Book the one that gives you goosebumps.

Post free casting
Juan Leal, voice actor

Juan Leal

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Adult (30-50), Mature Adult (50+)

Juan Leal "El Cascabel" is a bilingual Spanish-English voice actor, radio personality, producer, and broadcaster with more than two decades of professional experience behind the microphone. His voice has bee…

TurnaroundAudio back within 8 hours
Rod, voice actor

Rod

Spanish (Latin American) · English (Latin American Accent)Adult (30-50), Mature Adult (50+)

My voice sits in a conversational, next-door register that can turn dynamic when a script asks for it. I record in neutral Latin American Spanish and in English with a Spanish accent, and I cover adult and matu…

TurnaroundAudio back within 8 hours
Renata, voice actor

Renata

Spanish (Latin American) · Spanish (Puerto Rican)Teenager (13-17), Adult (30-50)

Hi! Some of my experience includes: Latín Grammy's nominations videos. Cast member of the OPRAH WINFREY SHOW Spanish live dubbing during it´s last four seasons, Walmart Corporate videos, PBS KIDS Promos and D…

TurnaroundAudio back within 8 hours
Pato, voice actor

Pato

Spanish (Latin American) · Spanish (Chile)Adult (30-50)

My voice is natural, real, cheerful, happy or not. I can do whatever you need. Both for an e-learning, ivr, videos or spot / commercial If you need a demo to show the client, ask for it here. I hope we work…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Kiko, voice actor

Kiko

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Adult (30-50), Mature Adult (50+)

Vocal Range: 15 to 60 years Voice Type: medium - severe - deep Intentions: friendly, corporate, elegant, selling, corporate, serious, intelligent, captivating, neutral, sports, loving, warm, cold, blue, bri…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Leslie, voice actor

Leslie

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Young Adult (18-29), Adult (30-50)

Professional experience since 2016. I have worked on several projects in Latin America, Europe, and the US. Mexican Journalist, bilingual editor, and translator. Writer, singer, composer, and traveler, I am alw…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Cristian, voice actor

Cristian

Spanish (Latin American) · Spanish (Argentina)Adult (30-50)

Adult male voice, warm and trustworthy, with clear diction and strong on-mic presence. Natural, smooth timbre capable of conveying credibility, closeness, and authority depending on the project's tone. Highly …

TurnaroundAudio back within 24 hours
Carlos, voice actor

Carlos

Spanish (Latin American) · Spanish (Colombia)Mature Adult (50+)

Through my vocal timbre and tone, I can convey a sense of security, confidence, harmony, tranquility, and repose. Yet, I can also express strength, honesty, joy, and happiness. I am capable of dropping to a dee…

TurnaroundAudio back within 48 hours
J., voice actor

J.

English (North American) · Spanish (Latin American) · English (Latin American Accent)Adult (30-50)

Professional bilingual male voice over actor / voice artist in American English & Spanish Latin American Neutral. One voice, two languages, with an authentic, natural delivery in both English and Spanish. My ra…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Mariela, voice actor

Mariela

Spanish (Latin American) · Spanish (Argentina)Young Adult (18-29), Adult (30-50)

The intention of the voice varies according to the work that needs to be done. I can make voices of adults, teenagers, old people or children, of cartoon or human! Narrations sensual voice, persuasive, warm, pr…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Ignacio, voice actor

Ignacio

Spanish (Latin American) · Spanish (Argentina)Adult (30-50)

My voice is strong and powerfull for presentations, rock related commercials or events, fresh and active, I do characters or cartoon like voices. I can do smooth and warm narrations. My native tongue is Span…

TurnaroundAudio back within 8 hours
Diana, voice actor

Diana

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Adult (30-50)

More than a decade of experience in commercials: On and off-camera. Theater, corporate videos, dubbing, radio, as well as speaking parts in movies and main characters in short films. My voice over range varies…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Armando, voice actor

Armando

Spanish (Latin American)Adult (30-50), Mature Adult (50+)

Espanol neutro. Adulto joven. Dinamico. Institucional. Vendedor. Sensual. Amable. Tono medio. Tono grave. Neutral Spanish. Young adult. Deep. Dynamic. Institutional. Seller. Sensual. Kind. Middle toned.…

TurnaroundAudio back within 8 hours
David, voice actor

David

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Young Adult (18-29), Adult (30-50)

Talent with histrionic skills. Kind, paternal, dynamic and jovial voice. Captivating and energetic for corporate recordings, as well as to give identity to your service or product.…

TurnaroundAudio back within 8 hours

Can't decide? Let them audition.

Post your script once and the voices come to you. Free to post, and you only pay when you hire.

Post a free casting

Professional Voices from Latin America

Cast a native Spanish voice from across Latin America for your commercial, e-learning course, app or phone system. Every artist records from a professional studio and is screened before joining, so you work with seasoned professionals rather than amateurs.

You will hear talent from Mexico City, Bogotá, Buenos Aires and Lima, in a clear neutral accent that carries well across the region.

Auditions are free. Try a few lines of your script with any voice on your shortlist, then hire the one you want to record the finished piece.

Voices for Every Latin American Brief

From TV and radio spots to explainer videos, audiobooks, game characters and IVR menus, there is a read here to match your brief. Audition several artists side by side, share your direction, and get broadcast-ready recordings back quickly.

Not sure who fits? Listen to the samples, shortlist your favourites, and request a free audition of your own script before you decide.