Hand-picked, real human voices

Professional Mexican Spanish Voice Talent

Have a listen. Audition a few for free. Book the one that gives you goosebumps.

Post free casting
David, voice actor

David

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Young Adult (18-29), Adult (30-50)

Talent with histrionic skills. Kind, paternal, dynamic and jovial voice. Captivating and energetic for corporate recordings, as well as to give identity to your service or product.…

TurnaroundAudio back within 8 hours
Mariana, voice actor

Mariana

English (North American) · Spanish (Mexican)Young Adult (18-29)

Fluent in English and Spanish. Fun and energetic with VO experience in commercials: on-camera, TV, and radio. Relatable to teens and young adults. Fast turnaround. Translation services available.…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Diana, voice actor

Diana

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Adult (30-50)

More than a decade of experience in commercials: On and off-camera. Theater, corporate videos, dubbing, radio, as well as speaking parts in movies and main characters in short films. My voice over range varies…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Juan Leal, voice actor

Juan Leal

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Adult (30-50), Mature Adult (50+)

Juan Leal "El Cascabel" is a bilingual Spanish-English voice actor, radio personality, producer, and broadcaster with more than two decades of professional experience behind the microphone. His voice has bee…

TurnaroundAudio back within 8 hours
Kiko, voice actor

Kiko

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Adult (30-50), Mature Adult (50+)

Vocal Range: 15 to 60 years Voice Type: medium - severe - deep Intentions: friendly, corporate, elegant, selling, corporate, serious, intelligent, captivating, neutral, sports, loving, warm, cold, blue, bri…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Christopher, voice actor

Christopher

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican) · English (Latin American Accent)Young Adult (18-29), Adult (30-50)

If you want to announce your products in a dynamic way, Im your voice. Also I can be Smooth, and deep, and more. Check my style, and you will be excited as I do to work together. Also I do Impressions and chara…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Rodolfo, voice actor

Rodolfo

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Young Adult (18-29), Adult (30-50)

Full time voice actor with great versatility. Can deliver in a wide range of styles. From authentic, natural and conversational guy next door, to sexy and alluring, or speak with authority, or strictly announce…

TurnaroundAudio back within 24 hours
Nydia, voice actor

Nydia

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Adult (30-50), Mature Adult (50+)

My voice is warm and conversational, with an easy, believable tone that suits adult and older character reads. I record in Spanish with both Latin American and Mexican accents, and I work as a voice actor from …

TurnaroundAudio back within 8 hours
Leslie, voice actor

Leslie

Spanish (Latin American) · Spanish (Mexican)Young Adult (18-29), Adult (30-50)

Professional experience since 2016. I have worked on several projects in Latin America, Europe, and the US. Mexican Journalist, bilingual editor, and translator. Writer, singer, composer, and traveler, I am alw…

TurnaroundAudio back within 24 hours

Can't decide? Let them audition.

Post your script once and the voices come to you. Free to post, and you only pay when you hire.

Post a free casting

Professional Mexican Spanish Voice Talent

Cast a native Mexican voice for your commercial, dubbing project, e-learning course or phone system. Recordings come from professional studios in Mexico City, Guadalajara, Monterrey and Puebla, and every artist is screened before joining, so you work with proven professionals rather than amateurs.

Mexican Spanish is a favourite for regional media and dubbing thanks to its clear, widely understood delivery.

Auditions are free. Have your chosen artists read a short section of your script, weigh up the results, and book the right voice for the complete recording.

Mexican Voices for Every Brief

From radio and TV spots to app prompts, audiobooks, video games and IVR greetings, there is a voice here for the job. Audition several artists at once, give your notes, and get clean, broadcast-ready recordings back on a tight schedule.

Not certain who fits? Listen through the samples, shortlist the reads you like best, and request a free audition of your own script first.